Jučer je u Evropskom parlamentu dogodio nesvakidašnji incident kada je kontroverzna hrvatska europarlamentarka Željana Zovko (HDZ / EPP) verbalno napala svog kolegu parlamentarca iz Slovenije – Vladimira Prebiliča (VSZ / Zeleni) jer je odlučio da se povodom posljednjih događanja u Srbiji, stravične nesreće u Novom Sadu i protesta studenata, obrati na srpskom jeziku.
Zovko je odmah reagovala upozorivši da slovenski zastupnik krši pravila EP-a, a njegovo je obraćanje nazvala “provokacijom” pod izgovorom da Srbija nije članica Evropske unije pa samim time ni srpski jezik nije službeni jezik. Kasnije se svojim istupom pohvalila i na društvenim mrežama.
Srbija nije članica Europske unije i srpski jezik nije službeni jezik u Europskom parlamentu. Zato sam danas intervenirala na plenarnoj sjednici na provokaciju slovenskiog zastupnika Prebiliča iz redova Zelenih, koji je zatražio da se zastupnicima obrati na srpskom jeziku vezano..
Slobodna Bosna je kontaktirala parlamentarca Prebiliča zamolivši ga da objasni navedeni incident na jučerašnjoj sjednici.
Prije svega, pitali smo ga zašto se namjeravao obratiti na srpskom jeziku u vezi tragičnih događaja u Srbiji i protesta koji su uslijedili.
“Ovim obraćanjem želio sam odati počast svim žrtvama tragedije, kao i žrtvama političke represije u Srbiji. Na dan tragedije bio sam također u Srbiji i već tada izrazio saučešće srpskom narodu, a posebno porodicama žrtava. Zbog događaja u Srbiji iskreno suosjećam sa srpskim kolegama (primam mnoga pisma sa univerziteta) i srpskim narodom koji se želi suprotstaviti autoritarnim vlastima”, kazao je Prebilič za Slobodnu Bosnu.
Zanimalo nas je i kako ocjenjuje reakciju parlamentarke Željane Zovko koja je njegovo obraćanje na srpskom jeziku nazvala “provokacijom”. Da li Vam je bio cilj da “provocirate” i da li istup Željane Zovko smatrate nacionalističkom retorikom, upitali smo.
“Moj cilj nikako nije bio provocirati bilo koga. Razumijem da kod dijela slovenačke javnosti to izaziva neodobravanje, ali nipošto nije bilo riječi o omalovažavanju slovenačkih birača, već o iskazu suosjećanja sa svim pogođenima u Srbiji. Teže mi je razumjeti reakciju hrvatske kolegice, a brine me što ukazuje na još uvijek prisutan nacionalizam u regiji”, kazao je slovenski europarlamentarac.
Na naše pitanje u kakvim je odnosima sa parlamentarkom Željanom Zovko i kako ocjenjujete njen rad i ponašanje u Evropskom Parlamentu, Prebilič kratko odgovara:
“S pomenutom kolegicom ne sarađujem. Ona je također dio političke grupe s kojom naša grupa (Zeleni – EFA) ima najmanje zajedničkih tačaka.”
Srbija nije članica Europske unije i srpski jezik nije službeni jezik u Europskom parlamentu. Zato sam danas intervenirala na plenarnoj sjednici na provokaciju slovenskiog zastupnika Prebiliča iz redova Zelenih, koji je zatražio da se zastupnicima obrati na srpskom jeziku vezano… pic.twitter.com/7syJB7ou92
— Željana Zovko (@ZovkoEU) December 16, 2024
Na kraju, upitali smo Prebiliča da li je reakcija Željane Zovko motivirana nekim drugim razlozima iz prethodnog perioda,
naprimjer njegovim radom u Evropskom parlamentu?
“Smatram da njena reakcija nije povezana s mojim dosadašnjim radom, jer do sada nikada nismo došli u bilo kakav konflikt. Njenu reakciju više vidim u kontekstu njenih drugih izjava vezanih za regiju Zapadnog Balkana, poput izjave o uključivanju hrvatskih ‘legitimnih’ predstavnika u sve organe upravljanja i vođenja državnih institucija u BiH, kao i sugestija o uplitanju Hrvatske u unutrašnje, suverene stvari BiH. Takva retorika podstiče podjele u regiji, koja je u tom smislu veoma osjetljiva. Lično se zalažem za povezivanje i saradnju”, zaključio je Prebilič u razgovoru za Slobodnu Bosnu.
(Razgovarao: Samir Begović)
Leave a Reply